دُعَاءُ المَوْلِدِ سِمْطُ الدُّرَرْ
وَلَمَّا نَظَمَ الْفِكْرُ مِنْ دَرَارِيِّ الْأَوْصَاِف الْمُحَمَّدِيَّةِ عُقُوْدًا ۞ تَوَجَّهْتُ اِلَى اللّٰهِ مُتَوَسِّلًا بِسَيِّدِي وَحَبِيْبِي مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اَنْ يَجْعَلَ سَعْيِيْ فِيْهِ مَشْكُوْرًا وَفِعْلِي فِيْهِ مَحْمُوْدًا ۞ وَاَنْ يَكْتُبَ عَمَلِي فِي الْأَعْمَالِ الْمَقْبُوْلَة ۞ وَتَوَجُّهِي فِي التَّوَجُّهَاتِ الْخَالِصَةِ وَالصِّلَاتِ الْمَوْصُوْلَةِ ۞ اللّٰهُـمَّ يَامَنْ اِلَيْهِ تَتَوَجَّهُ الْمَالُ فَتَعُوْدُ ظَافِرَة ۞ وَعَلَى بَابِ عِزَّتِهِ تُحَطُّ الرِّحَالُ فَتَغْشَاهَا مِنْهُ الْفُيُوْضُاتُ الْغَامِرَة ۞ نَتَوَجَّهُ اَلَيْكَ ۞ بِاَشْرَفِ الْوَسَائِلِ لَدَيْكَ ۞ سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْن ۞ عَبْدِكَ الصَّادِقِ الْأَمِيْن ۞ سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ نِ الَّذِيْ عَمَّتْ رِسَالَتُهُ الْعَالَمِيْن ۞ اَنْ تُصَلِّيَ وَتُسَلِّمَ عَلَى تِلْكَ الذَّاتِ الْكَامِلَة ۞ مُسْتَوْدَعِ اَمَانَتِكَ ۞ وَحَفِيْظِ سِرِّك ۞ وَحَامِلِ رَايَةِ دَعْوَتِكَ الشَّامِلَة ۞ اَلْأَبِ الْأَكْبَر ۞ اَلْمَحْبُوْبِ لَكَ وَالْمُخَصَّصِ بِالشَّرَفِ الْأَفْخَر ۞ فِي كُلِّ مُوْطِنٍ مِنْ مَوَاطِنِ الْقُرْبِ وَمَظْهَر ۞ قَاسِمِ اِمْدَادِكَ فِي عِبَادِك ۞ وَسَاقِي كُؤُوْسِ اِرْشَادِكَ لِاَهْلِ وِدَادِك ۞ سَيِّدُ الْكَوْنَيْن ۞ وَاَشْرَفِ الْثَقَلَيْن ۞ اَلْعَبْدِ الْمَحْبُوْبِ الْخَالِص ۞ اَلْمَخْصُوْصِ مِنْكَ بِاَجَلِّ الْخَصَائِص ۞ اللّٰهُـمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ ۞ وَاَهْلِ حَضْرَةِ اقْتِرَابِهِ مِنْ اَحْبَابِه ۞ اللّٰهُـمَّ اِنَّ نُقَدِّمُ اِلَيْكَ جَاهَ هٰذَا النَّبِيِّ الْكَرِيْم ۞ وَنَتَوَسَّلُ اِلَيْكَ بِشَرَفِ مَقَامِهِ الْعَظِيْم ۞ اَنْ تُلَاحِظَنَا فِي حَرَكَاتِنَا وَسَكَنَاتِنَا بِعَيْنِ عِنَايَتِك ۞ وَاَنْ تَحْفَظَنَا فِي جَمِيْعِ اَطْوَارِنَا وَتَقَلُّبَاتِنَا بِجَمِيْلِ رِعَايَتِك ۞ وَحَصِيْنِ وِقَايَتِك ۞ وَاَنْ تُبَلِّغَنَا مِنْ شَرَفِ الْقُرْبِ اِلَيْكَ وَاِلَى هٰذَا الْحَبِيْبِ غَايَةَ اَمَالِنَا ۞ وَتَتَقَبَّلَ مِنَّا مَا تَحَرَّكْنَا فِيْهِ مِنْ نِيَّاتِنَا وَاَعْمَالِنَا ۞ وَتَجْعَلَنَا فِي حَضْرَةِ هٰذَا الْحَبِيْبِ مِنَ الْحَاضِرِيْن ۞ وَفِي طَرَائِقِ اتِّبَاعِهِ مِنَ السَّالِكِيْن ۞ وَلِحَقِّكَ وَحَقِّهِ مِنَ الْمُؤَدِّيِيْن ۞ وَلِعَهْدِكَ مِنَ الْحَافِظِيْن ۞ اللّٰهُـمَّ اِنَّ لَنَا اَطْمَاعًا فِي رَحْمَتِكَ الْخَاصَّةٍ فَلَا تُحْرِمْنَا ۞ وَظُنُوْنًا جَمِيْلَةً هِيَ وَسِيْلَتُنَا اِلَيْكَ فَلَا تُخَيِّبْنَا ۞ آمَنَّا بِكَ وَبِرَسُوْلِكَ وَمَا جَاءَ بِهِ مِنَ الدِّيْن ۞ وَتَوَجَّهْنَا بِهِ اِلَيْكَ مُسْتَشْفِعِيْن ۞ اَنْ تُقَابِلَ الْمُذْنِبَ مِنَّا بِالْغُفْرَان ۞ وَالْمُسِيْءَ بِالْإِحْسَانِ ۞ وَالسَّائِلَ بِمَا سَأَلَ ۞ وَالْمُؤَمِّلَ بِمَا اَمَّل ۞ وَاَنْ تَجْعَلَنَا مِمَّنْ نَصَرَ هَذَا الْحَبِيْبِ وَ وَازَرَه ۞ وَوَالَاهُ وَظَاهَرُه ۞ وَعُمَّ بِبَرَكَتِهِ وَشَرِيْفِ وِجْهَتِهِ اَوْلَادَنَا وَوَالِدِيْنَا ۞ وَاَهْلَ قُطْرِنَا وَوَادِيْنَا ۞ وَجَمِيْعَ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَات ۞ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَات ۞ فِي جَمِيْعِ الْجِهَات ۞ وَ اَدِمْ رَايَةَ الدِّيْنِ الْقَوِيْمِ فِي جَمِيْعِ الْأَقْطَاِر مَنْشُوْرَة ۞ وَمَعَالِمَ الْأِسْلَامِ وَالْأِيْمَانِ بِاَهْلِهَا مَعْمُوْرَة ۞ مَعْنىً وَصُوْرَة ۞ وَاكْشِفِ اللّٰهِمَّ كُرْبَةَ الْمَكْرُوْبِيْن ۞ وَاَقْضِ دَيْنَ الْمَدِيْنِيْن ۞ وَاغْفِرْ لِلْمُذْنِبِيْن ۞ وَتَقَبَّلْ تَوْبَةَ التَّائِبِيْن ۞ وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ عَلَى عِبَادِكَ الْمُؤْمِنِيْنَ اَجْمَعِيْن ۞ وَاكْفِ شَرَّ الْمُعْتَدِيْنَ وَالظَّالِمِيْن ۞ وَابْسُطِ الْعَدْلَ بِوُلَاةِ الْحَقِّ فِي جَمِيْعِ النَّوَاحِي وَالْأَقْطَار ۞ وَاَيِّدْهُمْ بِتَأْيِيْدِ مِنْ عِنْدِكَ وَ نَصْرٍ عَلَى الْمُعَانِدِيْنَ مِنَ الْمُنَافِقِيْنَ وَالْكُفَّار ۞ وَاجْعَلْنَا يَارَبِّ فِي الْحِصْنِ الْحَصِيْنِ مِنْ جَمِيْعِ الْبَلَايَا ۞ وَفِي الْحِرْزِ الْمَكِيْنِ مِنَ الذُّنُوْبِ وَالْخَطَايَا ۞ وَاَدِمْنَا فِي الْعَمَلِ بِطَاعَتِكَ وَالصِّدْقِ فِي خِدْمَتِكَ قَائِمِيْن ۞ وَإِذَا تَوَفَّيْتَنَا فَتَوَفَّنَا مُسْلِمِيْنَ مُؤْمِنِيْن ۞ وَاخْتِمْ لَنَا مِنْكَ بِخَيْرٍ اَجْمَعِيْن ۞ وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى هٰذَا الْحَبِيْبِ الْمَحْبُوْب ۞ لِلْأَجْسَامِ وَالْأَرْوَاحِ وَالْقُلُوْب ۞ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ اِلَيْهِ مَنْسُوْب ۞ وَآخِرُ دَعْوَانَا اَنِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْن
Du-'ā mawlid simthud-durar.
Wa lammā nazhamal-fikru min darāriyyil-awshāfil Muḥammadiyyati 'uqūdā. ۞ Tawajjahtu ilallāhi mutawassilan bi-sayyidī wa ḥabībī Muḥammadin shallallāhu 'alayhi wa sallama ayyaj-'ala sa'-yī fīhi masykūran wa fi'lī fīhi maḥmūdā. ۞ Wa an yaktuba 'amalī fil-a'mālil-maqbūlah. ۞ Wa tawajjuhī fit-tawajjuhātil-khālishati wash-shilātil-mawshūlah. ۞ Allāhumma yā man ilayhi tatawajjahul-mālu fata'ūdu zhāfirah. ۞ Wa 'alā bābi 'izzatihi tuḥaththur-riḥālu fataghsyāhā minhul-fuyūdhātul-ghāmirah. ۞ Natawajjahu ilaīk. ۞ Bi-asyrafil-wasā-ili ladaīk. ۞ Sayyidil-mursalīn. ۞ 'Abdikash-shādiqil-amīn. ۞ Sayyidinā Muḥammadinil-ladzī 'ammat risālatuhul-'ālamīn. ۞ An tushalliya wa tusallima 'alā tilkadz-dzātil-kāmilah. ۞ Mustawda-'i amānatik. ۞ Wa ḥafīzhi sirrik. ۞ Wa ḥāmili rāyati da'watikasy-syāmilah. ۞ Al-abil-akbar. ۞ Al-maḥbūbi laka wal-mukhashsha-shi bisysyarafil-afkhar. ۞ Fī kulli mawthinin mim-mawāthinil-qurbi wa mazh-har. ۞ Qāsimi imdādika fī 'ibādik. ۞ Wa sāqī ku-ūsi irsyādika li-ahli widādik. ۞ Sayyidil-kawnain. ۞ Wa asyrafits-tsaqalaīn. ۞ Al-'abdil-maḥbūbil-khālish. ۞ Al-makhshūshi minka bi-ajallil-khashā-ish. ۞ Allāhumma shalli wa sallim 'alayhi wa 'alā ālihi wa ash-ḥābih. ۞ Wa ahli ḥadh-ratiqtirābihi min aḥbābih. ۞ Allāhumma innā nuqaddimu ilayka jāha hādzan-nābiyyil-karīm. ۞ Wa natawassalu ilayka bi-syarafi maqāmihil-'azhīm. ۞ An tulāḥizhanā fī ḥarakātinā wa sakanātinā bi 'ayni 'ināyatik. ۞ Wa an taḥfazhanā fī jamī-'i athwārinā wa taqallubātinā bi-jamīli ri-'āyatik. ۞ Wa ḥashīni wiqāyatik. ۞ Wa an tuballighanā min syarafil-qurbi ilayka wa ilā ḥādzal-ḥabībi ghāyata āmālinā. ۞ Wa tataqabbala minna mā taḥarraknā fīhi min-niyyātinā wa a'-mālinā. ۞ Wa taj-'alanā fī ḥadhrati hadzal-ḥabībi minal-ḥādhirīn. ۞ Wa fī tharā-iqittibā-'ihi minas-sālikīn. ۞ Wa li-ḥaqqika wa ḥaqqihi minal-mu'addīn. ۞ Wa li-ahdika minal-ḥāfizhīn. ۞ Allāhumma inna lanā athmā-'an fī raḥmatikal-khāshshatin falā tuḥrimnā. ۞ Wa zhunūnan jamīlatan hiya wasīlatunā ilayka falā tukhayyibnā. ۞ Āmannā bika wa bi-Rasūlika wa mā jā-a bihi minad-dīn. ۞ Tawajjahnā bihi ilayka mustasyfi-'īn. ۞ An tuqābilal-mudzniba minnā bil-ghufrān. ۞ Wal-musī-a bil-iḥsān. ۞ Was-sā-ila bimā sa-al. ۞ Wal-mu-ammila bimā ammal. ۞ Wa an taj-'alanā mimman-nashara hadzal-ḥabība wa wāzarah. ۞ Wa wālāhu wa zhāharuh. ۞ Wa 'umma bi-barakatihi wa syarīfi wijhatihi aw lādanā wa wālidīnā. ۞ Wa ahla quthrinā wa wādīna. ۞ Wa jamī-'al-muslimīna wal-muslimāt. ۞ Wal-mu'minīna wal-mu'mināt. ۞ Fī jamī-'il-jihāt. ۞ Wa adim rāyatad-dīnil-qawīmi fī jamī-'il-aqthāri mansyūrah. ۞ Wa ma-'ālimal-islāmi wal-īmāni bi-ahlihā ma'mūrah. ۞ Wa ma'nan wa shūrah. ۞ Waksyifillāhumma kurbatal-makrūbīn. ۞ Waqdhi daynal-madīnīn. ۞ Waghfir lil-mudznīn. ۞ Wa taqabbal-tawbatat-tā-'ibīn. ۞ Wansyur raḥmataka 'alā 'ibādikal-mu'minīna ajma-'īn. ۞ Wakfi syarral-mu'tadīna wazh-zhālimīn. ۞ Wab-suthil-'adla bi-wulātil-ḥaqqi fī jamī-'in-nawāhī wal-aqthār. ۞ Wa ayyid-hum bi-ta'yīdin min 'indika wa nashrin 'alal-mu-'ānidīna minal-munāfiqīna wal-kuffār. ۞ Waj-'alnā yā Rabbi fil-ḥishnil-ḥashīni min jamī-'il-balāyā. ۞ Wa fil-ḥirzil-makīni minadz-dzunūbi wal-khathāya. ۞ Wa adimnā fil-'amali bithā-'atika wash-shidqi fī khidmatika qā-imīn. ۞ Wa idzā tawaffaytanā fatawaffanā muslimīna mu'minīn. ۞ Wakhtim lanā minka bi-khayrin ajma-'īn. ۞ Wa shalli wa sallim 'alā hadzal-ḥabībil-maḥbūb. ۞ Lil-ajsāmi wal-arwāḥi wal-qulūb. ۞ Wa 'alā ālihi wa shaḥbihi wa man ilayhi mansūb. ۞ Wa ākhiru da'wānā anil-ḥamdu lillāhi Rabbil-'ālamīn.
Doa Maulid Simthud-Durar
Kini, setelah selesai menyunting untaian mutiara sifat Nabi ﷺ. ۞ Kuhadapkan diriku ke hadirat llahi, seraya bertawasul dengan pemimpin dan kekasihku Muhammad ﷺ semoga Allah berkenan menjadikan usahaku menyusun ini sebagai suatu yang terpuji dan mendatangkan ganjaran bagiku. ۞ Dan semoga Dia mencatat amalku di antara amal-amal yang diterima-Nya. ۞ Dan permohonanku di antara permohonan yang ikhlas ditujukan kepada-Nya serta memperoleh pahala-Nya yang saling berkesinambungan. ۞ Ya Allah, yang kepada-Nya tertuju semua cita dan idaman. ۞ Agar kembali setelah itu dengan segala keberhasilan dan di pintu keperkasaan-Nya dihentikan semua harapan agar setelah itu digenangi luapan anugerah-Nya. ۞ Sesungguhnya kami menghadap kepada-Mu. ۞ Dengan semulia-mulia wasilah di sisi-Mu. ۞ Yaitu penghulu seluruh Rasul. ۞ Hamba-Mu yang selalu benar dalam ucapannya lagi selalu tulus terpercaya. ۞ Junjungan kami; Muhammad ﷺ yang risalahnya meliputi seluruh jagat raya. ۞ Semoga Engkau berkenan melimpahkan shalawat dan salam atas zat sempurna itu. ۞ Tempat penyimpanan amanah-Mu. ۞ Pemegang rahasia-Mu. ۞ Pengibar panji dakwah-Mu yang mencakup segalanya. ۞ Leluhur kami yang besar. ۞ Yang Engkau kasihi dan Engkau khususkan dengan kemuliaan yang megah nan anggun. ۞ Pada setiap tempat dan kedudukan yang dekat kepada-Mu. ۞ Pembagi karunia-Mu di antara hamba-hamba-Mu. ۞ Pengedar hidangan petunjuk-Mu bagi mereka yang Kau kasihi. ۞ Pemuka seluruh penghuni langit dan bumi. ۞ Termulialah ia di antara makhluk manusia dan jin. ۞ Hamba-Mu yang Kau kasihi sepenuhnya. ۞ Yang Kau khususkan dengan sebesar kekhususan dari-Mu. ۞ Ya Allah, ya Tuhan kami, limpahkan selawat dan salam atas dirinya, demikian pula keluarga, dan sahabatnya. ۞ Serta mereka yang dekat kepadanya dari para pencintanya. ۞ Ya Allah, ya Tuhan kami, Sesungguhnya kami menghadapkan kepada-Mu kedudukan terhormat Nabi mulia ini di sisi-Mu. ۞ Dan kami bertawasul dengan derajatnya yang tinggi di sisi-Mu. ۞ Agar Kau berkenan menjaga dan memelihara kami dalam segala gerak dan diam kami, dengan pandangan inayah-Mu. ۞ Dan memberikan perlindungan-Mu kepada kami dalam segala keadaan dan tindakan kami. ۞ Dengan pimpinan-Mu yang sempurna dan penjagaan-Mu yang teguh dan kokoh. ۞ Dan semoga Engkau mengabulkan puncak idaman kami. ۞ Memperoleh kemulian dekat kepada-Mu dan kepada insan tercinta ini. ۞ Dan semoga Engkau berkenan menerima niatan dan amalan kami, pada segala gerak-gerik kami. ۞ Dan memasukkan kami dalam golongan kekasih ini yaitu dari yang selalu hadir dalam hadiratnya. ۞ Yang mengikuti jalan yang ditempuhnya. ۞ Yang melaksanakan kewajiban terhadap-Mu dan terhadapnya. ۞ Dan yang selalu menjaga perjanjian dengan-Mu dengan sebaik-baiknya. ۞ Ya Allah, ya Tuhan kami, sesungguhnya kami selalu mendambakan dengan sangat memperoleh “rahmat khusus” dari sisi-Mu, maka janganlah Engkau mengecewakan kami. ۞ Dan kami memiliki persangkaan baik akan kasih sayang-Mu yang kami jadikan wasilah kami kepada-Mu maka janganlah Engkau mengecewakan kami. ۞ Benar-benar kami beriman kepada-Mu dan kepada Rasul-Mu, kini kami menunjukan permohonan kami kepada-Mu. ۞ Dengan mengharapkan Rasul-Mu itu sebagai pemberi syafaat. ۞ Semoga Engkau memberikan pengampunan-Mu kepada orang yang berdosa di antara kami. ۞ Dan ihsan dan kebaikan dari-Mu kepada yang telah membuat kelalaian. ۞ Yang meminta memperoleh apa yang dimintanya. ۞ Yang mengharapkan sesuatu, mendapatkan apa yang diharapkannya. ۞ Dan Engkau jadikan kami termasuk yang menolong kekasih ini dan membelanya. ۞ Membantunya dengan tulus serta bersekutu dengannya. ۞ Dan semoga Engkau menebarkan keberkahannya dan keluhuran arah tujuannya meliputi anak-anak dan orangtua kami. ۞ Juga penghuni negeri dan daerah kami. ۞ Serta segenap kaum muslimin dan muslimat. ۞ Kaum mukminin dan mukminat. ۞ Di seluruh penjuru dunia. ۞ Dan kekalkanlah panji agama yang lurus di seluruh negeri agar tetap tersebar. ۞ Dan panji-panji Iman dan lslam tetap tegak dengan pemeluknya. ۞ Dalam makna maupun bentuknya. ۞ Dan hilangkanlah ya Allah, ya Tuhan kami, penderitaan para penderita. ۞ Lunasilah utang mereka yang dibebani utang-utang. ۞ Ampunilah orang-orang yang berdosa. ۞ Terimalah tobat mereka yang bertobat. ۞ Dan tebarkanlah rahmat-Mu atas hamba-hamba-Mu kaum mukminin semuanya. ۞ Dan tolaklah kejahatan orang-orang yang melanggar serta mereka yang bertindak zalim. ۞ Mantapkanlah keadilan atas penguasa-penguasa yang adil dan benar di setiap kota dan negeri. ۞ Teguhkanlah mereka dengan kekuatan dari sisi-Mu dan kemenangan atas kaum pembangkang, kaum munafik, dan kafir. ۞ Peliharalah kami, ya Allah dalam benteng-benteng yang kokoh terhadap segala malapetaka. ۞ Dan dalam tempat-tempat penyimpanan yang aman terhadap segala dosa dan kesalahan. ۞ Dan tetapkanlah diri kami dalam kepatuhan kepada-Mu, dan ketulusan hati dalam beramal, demi keridhaan-Mu. ۞ Dan bila tiba saat Engkau mencukupkan masa hidup kami, wafatkanlah kami sebagai muslim dan mukmin sejati. ۞ Dan penuhilah akhir hidup kami semua dengan segenap kebaikan dari-Mu. ۞ Dan limpahkanlah selawat dan salam atas Nabi ini, yang dicintai dan dikasihi. ۞ Oleh jasad, ruh, dan hati kami. ۞ Juga atas keluarga dan sahabatnya, serta mereka yang berhubungan nasab dengannya. ۞ Demikianlah kami akhiri doa kami dengan ucapan, “Segala puji hanya bagi Allah, Tuhan semesta alam.”
Penjelasan